Canciones + letras :)

 Aquí os dejamos algunas de las canciones de One Direction, con su letra (sólo se la he podido poner a algunas), por si queréis escucharlas :)



"What Makes You Beautiful"

[Verse 1]
[Liam]
You're insecure,
Don't know what for,
You're turning heads when you walk through the door,
Don't need make-up,
To cover up,
Being the way that you are is enough,

[Bridge]
[Harry]
Everyone else in the room can see it,
Everyone else but you,

[Chorus]
[All]
Baby you light up my world like nobody else,
The way that you flip your hair gets me overwhelmed,
But when you smile at the ground it ain't hard to tell,
You don't know,
Oh, oh,
You don't know you're beautiful,
If only you saw what I can see,
You'd understand why I want you so desperately,
Right now I'm looking at you and I can't believe,
You don't know,
Oh, oh,
You don't know you're beautiful,
Oh, oh,
That's what makes you beautiful

[Verse 2]
[Zayn]
So c-come on.
You got it wrong.
To prove I'm right
I put it in a song.
I don't know why
You're being shy,
And turn away when I look into your eye-eye-eyes,

[Bridge]
[Harry]
Everyone else in the room can see it,
Everyone else but you,

[Chorus]
[All]
Baby you light up my world like nobody else,
The way that you flip your hair gets me overwhelmed,
But when you smile at the ground it ain't hard to tell,
You don't know,
Oh oh,
You don't know you're beautiful,
If only you saw what I can see,
You'll understand why I want you so desperately,
Right now I'm looking at you and I can't believe,
You don't know,
Oh oh,
You don't know you're beautiful,
Oh oh,

[Harry]
That's what makes you beautiful

Na na na na na na na na na na
Na na na na na na [x2]

[Harry]
Baby you light up my world like nobody else,
The way that you flip your hair gets me overwhelmed,
But when you smile at the ground it ain't hard to tell,

[All]
You don't know,
Oh oh,
You don't know you're beautiful,

[Chorus]
[All]
Baby you light up my world like nobody else,
The way that you flip your hair gets me overwhelmed,
But when you smile at the ground it ain't hard to tell,
You don't know,
Oh oh,
You don't know you're beautiful (Oh),
If only you saw what I can see,
You'll understand why I want you so desperately ([Harry:] desperately),
Right now I'm looking at you and I can't believe,
You don't know,
Oh oh,
You don't know you're beautiful,
Oh oh,
You don't know you're beautiful,
Oh oh,

[Harry]
That's what makes you beautiful 

Español 
Eres insegura, no sabes por qué
haces girar las cabezas cuando entras por la puerta.

No necesitas maquillaje para cubrir,
siendo de la forma que eres es suficiente,
todos en la habitación pueden verlo,
todos menos tú.

Nena, iluminas mi mundo como nadie más,
la forma en que te volteas el pelo me abruma
pero cuando sonríes al suelo, no es difícil decir
que no sabes,
no sabes que eres preciosa.
Si solo pudieras ver lo que yo puedo ver,
entenderías por qué te deseo tan desesperadamente,
ahora mismo, te miro y no me puedo creer

que no sepas,
no sepas que eres preciosa,
eso es lo que te hace preciosa.

Así que vamos,
lo entendiste mal,
para probar que tengo razón lo puse en una canción,
no sé por qué,
estás siendo tímida

y te giras cuando te miro a los ojos,
todos en la habitación pueden verlo,
todos menos tú.

Nena, iluminas mi mundo como nadie más,
la forma en que te volteas el pelo me abruma
pero cuando sonríes al suelo, no es difícil decir

que no sabes,
no sabes que eres preciosa.
Si solo pudieras ver lo que yo puedo ver,
entenderías por qué te deseo tan desesperadamente,
ahora mismo, te miro y no me puedo creer

que no sepas,
no sepas que eres preciosa,
eso es lo que te hace preciosa.

Nena, iluminas mi mundo como nadie más,
la forma en que te volteas el pelo me abruma
pero cuando sonríes al suelo, no es difícil decir

-que no sabes-
no sabes que eres preciosa.
Nena, iluminas mi mundo como nadie más,
la forma en que te volteas el pelo me abruma
pero cuando sonríes al suelo, no es difícil decir

que no sabes,
no sabes que eres preciosa.
Si solo pudieras ver lo que yo puedo ver,
entenderías por qué te deseo tan desesperadamente,
ahora mismo, te miro y no me puedo creer

que no sepas,
no sepas que eres preciosa,
no sepas que eres preciosa.
Eso es lo que te hace preciosa.







      Español
Niall:
Eres tan bonita cuando lloras, cuando lloras
No estaba dispuesto a escucharte decir adiós
Ahora me estás destrozando, destrozando
Me estás destrozando

Zayn:
Eres tan Londres, su propio estilo, su propio estilo
Y juntos somos tan bueno, tan bueno
Por qué me estás destrozando, destrozando
Me estás destrozando

Harry:
¿Hice algo estúpido?, sí, chica, metí la pata
Sólo dime que hice, vamos a trabajar a través de eso
Tiene que haber alguna manera de que me quieras como antes

Coro:
Porque nadie se ve tan bien en un vestido
Y me duele porque yo sé que no será mío esta noche
Nadie me hace sentir como tú
Cuando sonríes, chica, dime cómo hacer las cosas bien
Ahora todos mis amigos dicen que realmente no vale la pena
Pero incluso eso es verdad
Nadie en el mundo podría detenerme
De no seguir adelante, chica, incluso si quería
Nadie se compara a ti

Louis:
Estamos tan París cuando nos besamos, cuando nos besamos
Recuerdo el sabor de su lápiz labial
Ahora estás rompiendo mi corazón, rompiendo mi corazón
Estás rompiendo mi corazón

Harry:
¿Hice algo estúpido?, sí, chica, metí la pata
Sólo dime que hice, vamos a trabajar a través de eso
Tiene que haber alguna manera de que me quieras como antes

Coro:
Porque nadie se ve tan bien en un vestido
Y me duele porque yo sé que no será mío esta noche
Nadie me hace sentir como tú
Cuando sonríes, chica, dime cómo hacer las cosas bien
Ahora todos mis amigos dicen que realmente no vale la pena
Pero incluso eso es verdad
Nadie en el mundo podría detenerme
De no seguir adelante, chica, incluso si quería
Nadie se compara a ti

Nadie se compara a ti
Tiene que haber alguna manera de que me quieras como antes

Coro:
Porque nadie se ve tan bien en un vestido
Y me duele porque yo sé que no será mío esta noche
Nadie me hace sentir como tú
Cuando sonríes, chica, dime cómo hacer las cosas bien
Ahora todos mis amigos dicen que realmente no vale la pena
Pero incluso eso es verdad
Nadie en el mundo podría detenerme
De no seguir adelante, chica, incluso si quería
Nadie se compara a ti



Español
Harry:
No
Trates de hacer que me quede
O preguntar si estoy bien
No tengo la respuesta
No
Me hagas pasar la noche
O preguntar si estoy bien
No tengo la respuesta

Liam:
La angustia no dura para siempre
Voy a decir que estoy bien
Medianoche, no hay tiempo para reír
Cuando dices adiós

Zayn:
Hace tus labios
Tan besables
Y tu beso
Imperdible
Tus dedos
Tan tocables
Y tus ojos
Irresisitibles

Niall:
Trato de preguntarme
Debería ver a alguien mas?
Desearía saber la respuesta

Harry:
Pero sé
Si voy ahora
Si me voy
Entonces soy yo solo esta noche
Nunca sabré la respuesta

Liam:
La medianoche no dura para siempre
La oscuridad se convierte en luz
La angustia voltea mi mundo alrededor estoy cayendo
bajo, bajo, bajo eso es porque

Zayn:
Considero tus labios
Tan besables
Y tu beso
Imperdible
Tus dedos
Tan tocables
Y tus ojos
Irresistibles

Todos:
Irresistible (Irresistible)
Irresistible (Irresistible)
Irresistible (Irresistible)
Irresistible (Irresistible)

Harry:
Esta en tus labios
Y en tu beso
Esta en tu toque
Y en tus dedos
Y esta en todas las cosas y otras cosas
Que te hacen quien eres
Y tus ojos
Irresistibles

Todos:
Hace tus labios (Ohh)
Tan besables (ohh)
Y tu beso (Ohh)
Imperdible (ohh)
Tus dedos (Ohh)
Tan tocables (ohh)
Y tus ojos (Ohh)
Irresistibles (ohh)


"Live While We're Young"
Hey girl I'm waiting on you
I'm waiting on you
C'mon and let me sneak you out
And have a celebration, a celebration
The music up the windows down

Yeah, we'll be doing what we do
Just pretending that we're cool
And we know it too
Yeah, we'll keep doing what we do
Just pretending that we're cool, so tonight

Let's go crazy crazy crazy till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never never never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young
Oh oh oh oh oh oh oh

And live while we're young
Oh oh oh oh oh oh oh
Tonight let's get some
And live while we're young

Hey girl it's now or never, it's now or never
Don't know a thing, just let it go
And if we get together, let's get together
Don't let the pictures leave the phone

Yeah, we'll be doing what we do
Just pretending that we're cool, so tonight

Let's go crazy crazy crazy till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never never never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young
Oh oh oh oh oh oh oh

And live while we're young
Oh oh oh oh oh oh oh
Tonight let's get some
And live while we're young

And girl
You and I
We're about to make some memories tonight
I wanna live while we're young
We wanna live while we're young

Let's go crazy crazy crazy till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never never never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young
Oh oh oh oh oh oh oh

Crazy crazy crazy till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never never never stop for anyone
Tonight let's get some
And live while we're young

Wanna live, wanna live
Wanna live while we're young
Wanna live, wanna live
Wanna live while we're young
Wanna live, wanna live
Wanna live while we're young

Tonight let's get some
And live while we're young

Español
Hey chica que estoy esperando por ti
Estoy esperando por ti
Ven y déjame salir a hurtadillas
Y tener una celebración, una celebración
La música hasta las ventanas abiertas

Sí, vamos a hacer lo que hacemos
Sólo fingir que estamos bien
Y lo sabemos demasiado
Sí, vamos a seguir haciendo lo que hacemos
Sólo fingir que estamos bien, así que esta noche

Vamos a volver loco loco loco hasta que veamos el sol
Sé que sólo conocimos pero vamos a suponer que es amor
Y nunca, nunca, nunca dejar para nadie
Esta noche vamos a obtener algunos
Y vivir mientras somos jóvenes
Oh oh oh oh oh oh oh

Y vivir mientras somos jóvenes
Oh oh oh oh oh oh oh
Esta noche vamos a obtener algunos
Y vivir mientras somos jóvenes

Hey chica que es ahora o nunca, es ahora o nunca
No sé nada, acaba de dejarlo ir
Y si nos juntamos, vamos a juntarnos
No deje que las imágenes deja el teléfono

Sí, vamos a hacer lo que hacemos
Sólo fingir que estamos bien, así que esta noche

Vamos a volver loco loco loco hasta que veamos el sol
Sé que sólo conocimos pero vamos a suponer que es amor
Y nunca, nunca, nunca dejar para nadie
Esta noche vamos a obtener algunos
Y vivir mientras somos jóvenes

















1 comentario: